Preklady v kombinácii nemecký a slovenský jazyk priamo a bez sprostredkovania.
Časová flexibilita a prispôsobenie sa Vašim potrebám. Individuálne poradenstvo a riešenia. Včasné a starostlivé spracovanie, spoľahlivosť a diskrétnosť.
Ponúkam Vám precízne a zmysluplne vypracované preklady, ktoré Vašej spoločnosti umožnia bezproblémovú komunikáciu s Vašimi zahraničnými obchodnými partnermi ako aj kolegami. Pri stanovovaní termínov vyhotovenia a cien sa snažím prispôsobiť Vašim potrebám. Moje dlhoročné prekladateľské skúsenosti Vám zaručujú odborné preklady v rôznych oblastiach, napríklad:
- strojárstvo
- stavebníctvo
- poľnohospodárstvo
- vývoj nových technológií
- automobilový priemysel
- elektrotechnika a energetika
- výrobné procesy, QM/QA
- BOZP a PO
- zmluvy a korešpondencia
- bankovníctvo a financie
- internetové stránky
- odborné a novinové články
a iné
Teším sa na našu spoluprácu!
Daša Oravcová
